deslize para trocar de capítulo
1Vinde, cantemos alegres ao SENHOR; gritemos de alegria à rocha de nossa salvação.
2Cheguemos adiante de sua presença com agradecimentos; cantemos salmos a ele.
3Porque o Senhor é o grande Deus, e maior Rei do que todos os deuses.
4Na mão dele estão as profundezas da terra; e a ele pertencem os altos montes.
5Dele também é o mar, pois ele o fez; e suas mãos formaram a terra seca.
6Vinde, adoremos, e prostremo-nos; ajoelhemo-nos perante o SENHOR, que nos fez.
7Porque ele é o nosso Deus, e nós somos o povo do seu pasto, e as ovelhas de sua mão. Se hoje ouvirdes a voz dele,
8Não endureçais vosso coração, como em Meribá, como no dia da tentação no deserto,
9Onde vossos pais me tentaram; eles me provaram, mesmo já tendo visto minha obra.
10Por quarenta anos aguentei com desgosto d esta geração, e disse: Este povo se desvia em seus corações; e eles não conhecem meus caminhos.
11Por isso jurei em minha ira que eles não entrarão no meu lugar de descanso.
1Venham, vamos cantar com alegria, louvando o Senhor, pois ele é a Rocha da nossa salvação!
2Vamos chegar diante dele com os corações cheios de gratidão! Vamos louvar o Senhor com ações de graças!
3Pois o Senhor é o grande Deus! Ele é o grande Rei acima de todos os falsos deuses!
4A ele pertencem as profundezas da terra, e os montes mais altos lhe pertencem.
5Os mares também lhe pertencem, pois foram criados por ele. Os continentes foram feitos pelas suas mãos.
6Venham, vamos nos ajoelhar e adorar o Senhor que nos criou!
7Ele é o nosso Deus, e nós somos o seu povo. Somos suas ovelhas, e ele é o nosso Pastor. Hoje, se ouvirem a sua voz,
8não endureçam os seus corações como os antigos israelitas, quando estavam no deserto, em Meribá e Massá.
9Eles duvidaram de mim e abusaram da minha paciência, depois de terem visto o que eu havia feito por eles.
10Durante quarenta anos esse povo me irritou, porque era um povo cujo coração estava longe de mim. Era incapaz de compreender e aceitar a minha vontade.
11Por isso, cheio de ira, prometi solenemente: “O povo que saiu do Egito não entrará na Terra Prometida, o descanso que preparei para Israel!”
⚠ Esta tradução está em revisão, segundo a própria fonte.
1Oh, venham, cantemos ao SENHOR. Aclamemos em alta voz à rocha da nossa salvação!
2Acheguemo-nos à sua presença com ações de graças. Exaltemo-lo com cânticos!
3Pois o SENHOR é um grande Deus, um grande Rei acima de todos os deuses.
4Em sua mão estão as profundezas da terra. As alturas dos montes também são suas.
5O mar é dele, e ele o fez. Suas mãos formaram a terra seca.
6Oh, venham, adoremos e prostremo-nos. Ajoelhemo-nos diante do SENHOR, o nosso Criador,
7pois ele é o nosso Deus. Nós somos o povo do seu pasto, e as ovelhas sob o seu cuidado. Hoje, oh, se vocês ouvissem a sua voz!
8Não endureçam o seu coração, como em Meribá, como no dia de Massá no deserto,
9quando os seus pais me tentaram, me provaram, e viram a minha obra.
10Durante quarenta longos anos fiquei desgostoso com aquela geração, e disse: “Eles são um povo que erra em seu coração. Eles não conheceram os meus caminhos.”
11Por isso jurei na minha ira: “Eles não entrarão no meu descanso.”
Bíblia Livre atualização da tradução de João Ferreira de Almeida de 1819, sobre o Textus Receptus. © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles — Creative Commons Attribution 4.0. fonte.
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ tradução em linguagem corrente, liberada pela própria editora. © 2007, 2010 Biblica, Inc. — Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. fonte.
Bíblia Portuguesa Mundial tradução da eBible.org. eBible.org — domínio público. fonte. A própria fonte avisa: tradução em revisão.
Duas destas licenças são Creative Commons Attribution: usar exige creditar, e é o que estas linhas fazem. Achou erro no texto? avise aqui.